Wie bezahle ich an einer US-Tankstelle mit einer deutschen Karte?
Entweder direkt an der Zapfsäule oder drinnen an der Kasse. Manche Säulen fragen nach einer US-Postleitzahl und gleichen sie mit der Adresse ab, die bei deiner Bank hinterlegt ist; mit einer deutschen Adresse kann das scheitern. Dann zahlst du an der Kasse vor.

An der Säule zahlen
Probier zuerst deine Karte an der Säule, das funktioniert heute oft problemlos, auch per Chip oder kontaktlos, wenn das Terminal das anbietet. Dafür steckst du die Karte in den Kartenleser oder hältst sie an das Kontaktlosfeld. Manche Säulen verlangen dann eine fünfstellige Postleitzahl, den ZIP Code. Sie dient als Sicherheitsprüfung: Das Terminal gleicht die Eingabe mit der Rechnungsadresse ab, die beim Kartenausgeber hinterlegt ist. Eine deutsche Karte hat zwar eine solche Adresse, doch der Abgleich kann mit einer deutschen Rechnungsadresse scheitern.

Visa empfahl Tankstellenbetreibern in einem Leitfaden von 2018, Kunden mit ausländischen Karten entweder das Überspringen der Eingabe anzubieten oder sie an die Kasse zu schicken. Ob eine Säule das tut, hängt vom Gerät ab. Erfinde keine Postleitzahl. Die echte Postleitzahl deiner Kartenadresse kann an einzelnen Säulen klappen, an anderen nicht. Lehnt die Säule die Karte ab, merk dir die Säulennummer und geh in den Shop, ohne weiter zu probieren. American Express rät in einem Ratgeber zum Tanken in den USA, dann „Pay Inside“ zu wählen, wenn die Säule das anbietet.
An der Kasse vorauszahlen
Drinnen fragst du nach Vorauszahlung und den Zahlungsarten, die die Kasse annimmt. Dann nennst du die Nummer der Zapfsäule, an der dein Wagen steht, und den Betrag, für den du tanken willst. American Express beschreibt den Ablauf so: Die Kasse schaltet die Säule frei, du tankst, und wenn der Tank voll ist, bevor der Betrag erreicht ist, bekommst du den Rest zurück. Bei Kartenzahlung wird er laut American Express automatisch gutgeschrieben. Verlange eine Quittung, dann kannst du die Abrechnung später nachvollziehen.

Was auf deiner Karte erscheint
Wer an der Säule zahlt, sieht auf dem Konto manchmal zuerst einen anderen Betrag als den, für den er getankt hat. Beim Start weiß die Säule noch nicht, wie viel du tanken wirst. Manche Kartenausgeber reservieren deshalb vorübergehend Geld für den noch offenen Endbetrag. Die Tankstellenkette Sheetz betont, dass sie selbst keine solche Reservierung setzt; sie fragt die Karte nach den Regeln der Kartennetze an, und die Banken gehen damit unterschiedlich um. Auch Visa verweist bei Fragen dazu an den Kartenausgeber. Wie hoch eine Reservierung ist und wann sie wegfällt, hängt deshalb vom Einzelfall ab.
Bei einer Debitkarte kann die Reservierung direkt dein Guthaben verringern, deshalb ist eine Kreditkarte hier die planbarere Wahl. Fällt dir eine Reservierung auf, die nicht verschwindet, fragst du am besten bei der Kartenabteilung deiner Bank nach. Ob deine Karte für Zahlungen in den USA freigeschaltet ist, klärst du ebenfalls vor der Reise mit der Bank. Nimm eine zweite Karte mit, und heb bei einem Mietwagen den letzten Tankbeleg bis zur Endabrechnung auf.
Fragen und Antworten
Was tue ich, wenn die Zapfsäule nach einem ZIP Code fragt?
Gib keine erfundene Postleitzahl ein. Bietet die Säule an, die Eingabe zu überspringen oder drinnen zu zahlen („Pay Inside“), kannst du das wählen; sonst gehst du an die Kasse und fragst nach Vorauszahlung.
Wie zahle ich an der Kasse vor?
Nenne die Nummer deiner Zapfsäule und den Betrag. Nach der Beschreibung von American Express gibt die Kasse die Säule frei, und ein nicht vertankter Rest wird bei Kartenzahlung automatisch gutgeschrieben.
Warum sehe ich eine Reservierung auf meiner Karte?
Weil der Endbetrag beim Start noch offen ist, reservieren manche Kartenausgeber vorübergehend Geld; abgerechnet wird später der getankte Betrag. Bei Fragen zu einer Reservierung ist deine Bank der Ansprechpartner.
Bekomme ich den Restbetrag zurück, wenn ich weniger tanke als vorausbezahlt?
Laut American Express ja: bar an der Kasse oder bei Kartenzahlung als automatische Gutschrift. Die Quittung hilft beim Abgleich.
Funktioniert jede deutsche Karte an US-Zapfsäulen?
Nein, darauf kannst du dich nicht verlassen. Ob die Säule deine Karte annimmt, hängt von Terminal und Karte ab. Klappt es an der Säule nicht, frag drinnen an der Kasse nach Vorauszahlung und den angenommenen Zahlungsarten.
Weiterführende Informationen
- American Express: Tanken in den USA
- Sheetz: FAQ
- Visa: Customer Service
- Visa: Payment Acceptance Best Practices for U.S. Retail Petroleum Merchants (2018)
- Sylvia Spleth, mietwagen-in-den-usa.com: Tanken in den USA mit dem Mietwagen
Angaben zu Öffnungszeiten, Eintritt, Angeboten und Zugänglichkeit können sich ändern. Maßgeblich sind die verlinkten Stellen.
Weiterführende Webseiten für unsere Community:
Dieser Beitrag beruht auf Recherche in den genannten Quellen.
Weiterlesen
Weitere passende Beiträge
-
FAQ
Glas, Reifen, Dach und Unterboden: Was deckt der Schutz beim Mietwagen in den USA?
-
FAQ
Hotelpreise in den USA vergleichen: Steuern, Gebühren und Parken
-
FAQ
Schulbus in den USA: Wann muss ich anhalten, auch im Gegenverkehr?
-
FAQ
Offlinekarten für die USA-Reise vorbereiten
-
FAQ
Parkschilder in den USA: Wie lese ich mehrere Zeitangaben?
-
FAQ
Von der Navigationszeit zum realistischen Reisetag in den USA
-
FAQ
Kindersitz im USA-Mietwagen: mitnehmen, kaufen oder mieten?
-
FAQ
Daten-eSIM oder Tarif mit Telefonie und SMS in den USA?
-
FAQ
Wo finde ich den offiziellen ESTA-Antrag?








