Zum Inhalt springen
FAQ

Datenroaming auf der deutschen SIM in den USA vermeiden

Wähle die deutsche Leitung aus und schalte dort Datenroaming aus. Lege bei zwei Leitungen fest, welche mobile Daten nutzt, und entscheide bewusst über den automatischen Datenwechsel. Anrufe, SMS und Mailbox sind damit nicht geregelt, die klärst du mit deinem Anbieter.

Vom USA Reisen Magazin · Community-Content: Sylvia Spleth

Lesezeit etwa 3 Minuten

Eine Hand hält ein Smartphone mit leerem Bildschirm vor einem Terminalfenster; draußen steht ein unbeschriftetes Passagierflugzeug.
Handy vor dem Abflug prüfen (Aquarell)

Was der Schalter tut und was nicht

Datenroaming heißt, dass dein Handy Daten über fremde Netze nutzt, wenn das Netz deines Anbieters nicht verfügbar ist. Bevor du irgendetwas umstellst, wähle deshalb die richtige Leitung. Ein Schalter gilt für eine Leitung, nicht automatisch für beide.

Muster mit deutscher Leitung: Datenroaming aus. Bei der Reise-eSIM steht Anbieteranleitung prüfen; kein SIM-Aus-Schalter.
Datenroaming je Leitung getrennt prüfen, schematisch (Aquarell)

Prüf vor dem Abflug zwei Dinge in Ruhe: Welche Leitung nutzt mobile Daten? Und ist Datenroaming auf der deutschen Leitung aus? Die Reise-eSIM ist davon getrennt. Ob sie Datenroaming braucht, steht in der Aktivierungsanleitung ihres Anbieters. Was ein Reisetarif leisten muss, erklärt der Artikel zu eSIM, SIM und Roaming.

iPhone mit einer Leitung

Öffne die Einstellungen und tippe auf „Mobilfunk“ oder „Mobile Daten“. Dann tippst du auf „Datenoptionen“ und schaltest „Datenroaming“ aus. So beschreibt es Apple. Die genauen Bezeichnungen können je nach iPhone und iOS-Version abweichen.

iPhone mit zwei Leitungen

Mit zwei Leitungen tippst du zuerst in „Mobile Daten“ auf die Nummer, die du ändern willst, also deine deutsche, und dann auf „Datenoptionen“. Dein iPhone nutzt immer nur ein Netz für mobile Daten, und welche Nummer das ist, legst du dort ebenfalls fest. Wähl die Reiseleitung.

Vier Karten: Deutsche Leitung wählen, Datenoptionen, Datenroaming aus, Datenleitung festlegen. Keine nachgebaute Einstellungs-App.
Prüfschritte auf dem iPhone, schematisch (Aquarell)

Daneben gibt es „Wechseln mobiler Daten erlauben“. Damit nutzt das iPhone je nach Abdeckung und Verfügbarkeit mobile Daten beider Tarife. Lass die Option aus, wenn die deutsche Leitung keine Daten nutzen soll. Das ist eine bewusste Entscheidung, keine Voreinstellung für jeden. Den automatischen Wechsel der Datenleitung während eines Telefonats beschreibt Apple als Funktion, die nicht arbeitet, wenn du gerade Datenroaming nutzt.

Pixel und andere Android-Geräte

Bei Pixel-Handys findest du die Einstellung nach Angaben von Google unter „Netzwerk & Internet“ und „SIM-Karten“. Wähl dort die deutsche SIM und schalte „Roaming“ aus. Die Optionen variieren je nach Handy und Android-Version. Für andere Android-Geräte gibt es keinen einheitlichen Weg, schau in der Hilfe des Herstellers nach.

Anrufe, SMS und Mailbox

Der Schalter für Datenroaming regelt Daten. Anrufe, SMS und die Mailbox regelt er nicht. Lässt du die deutsche Leitung aktiv, können laut Apple weiter Roaming-Gebühren anfallen. Was ein eingehender Anruf oder eine SMS in den USA kostet, steht in deinem Tarif, und auch WLAN-Anrufe solltest du dort prüfen. Frag vor der Reise deinen Anbieter.

Die Kostengrenze ist kein Ersatz

Vodafone nennt für die Datennutzung im Ausland eine Kostengrenze, nach der das Daten-Roaming gesperrt wird. Du kannst diese Sperre aber aufheben, dann gilt eine höhere Grenze. Das ist also kein fester Deckel für die ganze Rechnung, und es ist nur das Beispiel eines Anbieters. Verlass dich deshalb zuerst auf deine Einstellungen.

Fragen und Antworten

Reicht es, mobile Daten auszuschalten?

Dann nutzt das Handy gar keine mobilen Daten, auch nicht über die Reiseleitung. Mit einer zweiten Leitung kannst du stattdessen Datenroaming nur auf der deutschen Leitung ausschalten.

Kostet ein eingehender Anruf etwas?

Das hängt von deinem Tarif ab. Der Schalter für Datenroaming ändert daran nichts. Frag deinen Anbieter vor der Reise.

Schützt mich die Kostengrenze?

Bei Vodafone gibt es sie für Daten-Roaming, sie lässt sich aber aufheben. Sie ersetzt die Einstellung am Handy nicht und gilt nicht für alles.

Weiterführende Informationen

  1. Apple: Informationen zu Optionen für mobiles Datenroaming
  2. Apple: Dual-SIM-Funktion mit einer eSIM verwenden
  3. Apple: Eine eSIM mit deinem iPhone bei Auslandsreisen nutzen
  4. Google: Pixel-Hilfe: Mit Mobilfunknetzen verbinden
  5. Vodafone: Roaming und Telefonieren im Ausland

Angaben zu Öffnungszeiten, Eintritt, Angeboten und Zugänglichkeit können sich ändern. Maßgeblich sind die verlinkten Stellen.

Dieser Beitrag beruht auf Recherche in den genannten Quellen.

Weiterlesen

Weitere passende Beiträge

Zum Seitenanfang